[:el]
ΑΠΟ ΤΙΣ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΜΕΧΡΙ ΤΑ ΤΕΛΗ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΣΤΕΓΗΣ ΠΕΡΝΟΥΝ ΤΙΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΤΟΥΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΕΞΟΧΙΚΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥΣ, ΣΤΙΣ ΚΟΡΑΚΙΕΣ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟΥ. ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΣΤΗ ΦΥΣΗ, ΤΑ ΜΠΑΝΙΑ ΤΟΥΣ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΚΙ ΟΛΑ ΟΣΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΟ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΤΟΥΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ.
[:en]
From the 14th of July until the end of August, the children of the Shelter spend their summer vacation at their cottage, at Korakies of Akrotiri. They enjoy playing outdoor games, swimming in the sea and everything that is included in their daily fun program.
[:]